Les bas-reliefs bibliques (4)
Cette page est la quatrième d'une série qui présente l'ensemble des sculptures narratives de la Genèse. Une présentation générale est à lire en première page.
Nous nous basons ici sur les précieux travaux du Dr Yves Merlant, effectués en 1986 (voir bibliographie), et qui eux-mêmes reprenaient l'enquête de l'abbé Rousteau en 1888.
Les textes d'accompagnement n'étant pas des citations bibliques mais des adaptations narratives, nous proposons en complément des renvois aux textes de la Bible dans une traduction contemporaine (Osty, éd.Le Seuil 1973).
4ème partie : Sacrifice d'Abraham
n°69
Comme notre Seigneur essaya d'Abraham d'obéissance lui commandant qu'il lui fasse offerte de son fils.
Source : Genèse 22, 2 : [Dieu] dit : « Prends ton fils, ton unique, que tu aimes, Isaac, et va t'en au pays de Moriyya ; là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai. »
n°71
Comme Abraham de nuit charge son âne de boys pour accomplir le sacrifice et emmène avec lui son fils Isaac, Ismaël et Hélizer.
Source : Genèse 22, 3 : Abraham se leva de grand matin, sella son âne, prit avec lui ses deux serviteurs et Isaac son fils ; il fendit le bois de l'holocauste et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit.
n°72
Abraham et Isaac escaladent la montagne, sans inscription restante
Source : Genèse 22, 6 : (...) et tous deux s'en allèrent ensemble.
n°73
Comme Abraham fait le bûcher du sacrifice en la montagne et pose le boys sur l'autel du sacrifice.
Source : Genèse 22, 9 : (...) il disposa le bois, lia Isaac, son fils, et le mit sur l'autel, par-dessus le bois.
n°74
Comme Abraham veut faire sacrifice à Dieu de son fils Isaac, comme l'ange lui montre un bouc pour le sacrifice.
Source : Genèse 22, 12-13 : [L'Ange] dit : « Ne porte pas la main sur le garçon et ne lui fais rien, car maintenant je sais que tu crains Dieu et que tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique. » Abraham leva les yeux et regarda : un bélier était là (...).
n°75
Sacrifice du bouc et dévotion du père et du fils, sans inscription restante.
Source : Genèse 22, 13 : Abraham alla prendre le bélier et l'offrit en holocauste à la place de son fils.
n°76
Comme Melcha a huit enfants de Nachor son frère.
Source : Genèse 22, 20-21 : Or, après ces événements, on annonça à Abraham : « Voici que Milka, elle aussi, a enfanté des fils à Nahor, ton frère : Ouç, son premier-né, Bouz, son frère, Qemouél, père d'Aram, Kèsed, Hazo, Pildach, Yidlaph, Betouél. »
n°77
Comme Roma concubine de Nachor son frère a quatre enfants de lui.
Source : Genèse 22, 24 : Sa concubine, du nom de Reouma, eut aussi des enfants : Tèbah, Gaham, Tahach et Maaka.
Voir les autres bas-reliefs :