Les bas-reliefs bibliques (5)
Cette page est la cinquième d'une série qui présente l'ensemble des sculptures narratives de la Genèse. Une présentation générale est à lire en première page.
Nous nous basons ici sur les précieux travaux du Dr Yves Merlant, effectués en 1986 (voir bibliographie), et qui eux-mêmes reprenaient l'enquête de l'abbé Rousteau en 1888.
Les textes d'accompagnement n'étant pas des citations bibliques mais des adaptations narratives, nous proposons en complément des renvois aux textes de la Bible dans une traduction contemporaine (Osty, éd.Le Seuil 1973).
5ème partie : mariage d'Isaac et Rebecca
n°93
Comme Hélizer donne vaisseaux d'or et d'argent et riches vêtements à Rebecca et plusieurs dons à sa mère et à ses frères.
Source : Genèse 24, 53 : (...) puis le serviteur sortit des objets d'argent, des objets d'or et des habits, qu'il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère.
n°94
Comme assemblement font et convi et font la grande fête du mariage qui doit être d'Isaac et de Rebecca.
Source : Genèse 24, 54 : Ils mangèrent et burent, lui et les gens qui étaient avec lui, et ils passèrent la nuit.
n°95
Comme le lendemain du geu Hélizer demande congé de s'en retourner à son maître Abraham.
Source : Genèse 24, 54 : Le lendemain, quand ils furent levés, il dit : « Laissez-moi partir vers mon maître. »
n°96
Les parents de Rebecca lui demandent si ce est son vouloir de s'en aller à Isaac, et elle répond qu'oui.
Source : Genèse 24, 58 : Ils appelèrent Rébecca et lui dirent : « Veux-tu aller avec cet homme ?» Elle dit : « J'irai. »
n°97
Comme Rébecca s'en va avec Hélizer et on lui baille en sa compagnie Desbora sa nourrice et autres chambérières.
Source : Genèse 24, 59 : Ils laissèrent partir Rébecca, leur sœur, ainsi que sa nourrice, le serviteur d'Abraham et ses gens.
n°98
Comme sur la vêpre, Isaac s'en va par un champ qui est en Bersabée pour Dieu prier et pour les étoiles contempler.
Source : Genèse 24, 62-63 : Étant sorti pour se promener dans la campagne au tournant du soir, Isaac leva les yeux et vit des chameaux qui arrivaient.
n°99
Comme Rebecca de loin voyant venir Isaac descend de son chamois et demande à Hélizer : qui est cet homme qui vient au devant de nous ; il dit que c'est son seigneur.
Source : Genèse 24, 64-65 : Rébecca leva les yeux et vit Isaac. Elle sauta à bas de son chameau et dit au serviteur : « Qui est cet homme qui marche dans la campagne à notre rencontre ? » Le serviteur dit : « C'est mon maître. »
n°100
Cestuy Abymélec défend à tout son peuple qu'il ne touche Rebecca, femme d'Isaac sur peine de mort.
( Seule l'inscription est encore présente. )
Source : Genèse 26, 11 : Alors Abimèlek donna cet ordre à tout le peuple : « Quiconque touchera à cet homme et à sa femme sera mis à mort. »
n°101
Comme Isaac culture la terre et elle lui apporte cent fois plus, dont plusieurs de Gerares eurent grande envie contre lui.
Source : Genèse 26, 12-14 : Isaac fit des semailles dans ce pays et, cette année-là, il trouva le centuple. (...) Il eut des troupeaux de petit bétail, des troupeaux de gros bétail et de nombreux serviteurs ; et les Philistins en devinrent jaloux.
n°102
Comme Isaac creuse un puits et l'appelle Largeur, disant : Dieu m'a mis au large et comblé de biens sur terre.
Source : Genèse 26, 22 : (...) il creusa un autre puits, et on ne se querella pas à son sujet ; il l'appella du nom de Rehobôt, car « maintenant, dit-il, Yahvé nous a mis au large, et nous fructifierons dans le pays ».
n°103
Comme Dieu apparaissant à Isaac lui donne sa bénédiction et lui promet mutiplier sa génération.
Source : Genèse 26, 24 : « (...) je te bénirai et multiplierai ta descendance (...) »
n°104
Comme Isaac après la vision construit un aultier en Bersabée et prie le Seigneur.
Source : Genèse 26, 25 : Là il bâtit un autel et invoqua le nom de Yahvé.
Voir les autres bas-reliefs :